moler - definizione. Che cos'è moler
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è moler - definizione

Batan (piedra de moler)
  • 250px
  • Batán de mano con [[ají]]

moler      
moler      
verbo trans.
1) Quebrantar un cuerpo, reduciéndolo a menudísimas partes, o a polvo.
2) Exprimir la caña de azúcar en el trapiche.
3) fig. Destruir, maltratar.
4) fig. poco usado Molestar gravemente y con impertinencia.
moler      
moler (del lat. "molere")
1 tr. Convertir en trozos o briznas muy pequeñas mediante golpes o por presión y frotamiento entre dos piezas duras cualquier sustancia dura o fibrosa; como el trigo, el café, el yeso, la caña de azúcar, la aceituna o la remolacha. Triturar.
2 (inf.) *Cansar mucho o dejar *maltrecho a alguien; por ejemplo, el trabajo o ejercicio o una paliza: "Me ha molido esta caminata. Moler a palos". Hacer polvo. (inf.) prnl. Cansarse mucho o quedarse maltrecho: "Molerse a trabajar".
3 ("con": "con sus impertinencias") tr. *Molestar a alguien con insistencia.
. Catálogo
Aciberar, atomizar, desbriznar, *desintegrar, desmenuzar, desmoler, frangollar, *machacar, *mascar, molturar, picar, prensar, pulverizar, quebrantar, trincar, *triturar. Molienda, molimiento, molinada, moltura, molturación. Molar. Presada. Reboño. Aceña, almazara, arrastre, atahona, molino, molinillo, rabil, tahona, trapiche, trujal, zangarilla. *Almirez, pilón. Alazana. Alforín, algorín, alguarín, alpechinera, alquerque, andén, azud, balsa, canaliega, cárcavo, caz, cequión, cubo, fuelle, infierno, *lagar, plataforma, *pocillo, pozal, pozuelo, presa, saetín, socaz, tragante, troj. Rebalse. Aderra, alfargo, alfarje, aliviador, almijar, aspa, babilar, bayal, bocarte, bocín, bolsón, bomba, calamón, canaleja, canaleta, cebera, cibera, cítola, concha, corredera, cruces, cuello, cuesco, empergue, escaza, espada, faldón, foramen, galga, guitarra, horambre, horcajo, libra, marrano, mayal, metate, moleta, molón, mortero, muela, ojo, orenza, pailar, palahierro, paradera, *piedra, regaifa, rodezno, rueda, ruejo, ruello, rulo, silleta, solera, solero, taceta, tambor, tarabilla, tenaza, tolva, torna, traba, trabón, tramoya, ventril, virgen, voladora, volandera, yusera, zaya. Piedra bornera. Capacho, capaza, cargo, encapachadura, noque. Obradura, pisa, presada, viga. *Maquila, molinaje, moltura, puñera. Redolino. Agarrafador, atizador, cagarrache, husillero, maquilero, molinero, pastero. Añacal, añacalero. Torcida. Aguachas, alpechín, borujo, burujo, caldo, harija, harina, *orujo, polvo, pulpa, reboño, salvado. Desempalagar. Reboñar. Remoler. *Aceite. *Deshacer. *Disgregar. *Dividir. *Harina. *Papel. *Prensa.
. Conjug. como "mover".

Wikipedia

Batán (piedra de moler)

El batán o maray es un objeto lítico para moler alimentos usado en el Perú y en el occidente boliviano. Se lo conoce también como pecana en algunas regiones del sur occidental de Bolivia y del norte de Argentina.

Consta de una piedra plana mayor que puede llegar a unos 40 cm de alto y hasta 60 cm de diámetro o lado, el batán mismo; y una piedra para moler llamada uña o mama y a veces mano en Perú pero no se confundan. La más pequeña es llamada wawa. La uña se sostiene con ambas manos y se mece sobre los alimentos. Según lo que se quiera hacer con él, se sostiene el peso de la uña ligeramente sobre el batán, se le deja ejercer su peso o se presiona. También se modulan los movimientos al moler. El molido se puede hacer en seco o con agua o aceite.[1]

Esempi dal corpus di testo per moler
1. México DF, ciudad inagotable '. Infanto, Burleta y Sardinero vuelven a moler 10.
2. Infanto, Burleta y Sardinero vuelven a moler '. Pilar Castro: "Las mejores vacaciones las pasé en Cuba" 10.
3. Otro detalle más y veremos que se trata del retoño de una familia de "privilegiados" como los que salieron a moler cocaleros a golpes de palos de golf el 11 de enero en CBB.
4. Entre los demás hallazgos se incluyen fragmentos de cajetes y molcajetes (matraz de piedra para moler especias); cuencos y platos con diseños zoomorfos y fitomorfos que representan águilas, serpientes, flores y grecas; malacates para hilar, figuras de distintas deidades de la cultura azteca y fragmentos de sahumadores e instrumentos musicales como flautas y sonajas.
5. Las tengo grabadas en mi mente". El origen de la historia de Eufrosina Cruz tiene que ver con la vida que le espera a toda mujer en esta aldea zapoteca: levantarse a las tres de la madrugada, ir al campo a buscar leña, moler maíz, preparar las tortillas, atender a los hijos y limpiar la casa.
Che cos'è moler - definizione